|
японский язык из Японии
|
|
| chakra | Дата: Понедельник, 11.10.2010, 23:12 | Сообщение # 1 |
 Admin
Группа: Гесер-да-Завулон
Сообщений: 20099
Статус: Offline
| у японцев цель жизни всем понятна
japanreports
Еще раз про 生き甲斐 (икигаи), которая якобы "Причина, ради которой вы просыпаетесь по утрам". Это буквально просто "цель жизни", "смысл жизни"
мир на грани 3-й мировой. Не дадим войне случиться
|
| |
| |
| chakra | Дата: Суббота, 07.06.2014, 13:44 | Сообщение # 106 |
|
Admin
Группа: Гесер-да-Завулон
Сообщений: 20099
Статус: Offline
| Japanreports @japanreports
4 ч.
"Мерзавец" ("аккан"), состоит из иероглифов "плохой" 悪 и "китайский" 漢
мир на грани 3-й мировой. Не дадим войне случиться
|
| |
| |
| chakra | Дата: Суббота, 19.07.2014, 23:57 | Сообщение # 107 |
|
Admin
Группа: Гесер-да-Завулон
Сообщений: 20099
Статус: Offline
| Japanreports @japanreports
Вообще поосторожнее с "й". Не "йена", а "иена". Не "Йокогама", а "Иокогама". Не "Тайланд", а "Таиланд".
мир на грани 3-й мировой. Не дадим войне случиться
|
| |
| |
| chakra | Дата: Воскресенье, 10.08.2014, 20:26 | Сообщение # 108 |
|
Admin
Группа: Гесер-да-Завулон
Сообщений: 20099
Статус: Offline
| 露助 ろすけ、(росукэ) - унизительное обзывательство русских
мир на грани 3-й мировой. Не дадим войне случиться
|
| |
| |
| chakra | Дата: Вторник, 12.08.2014, 11:52 | Сообщение # 109 |
|
Admin
Группа: Гесер-да-Завулон
Сообщений: 20099
Статус: Offline
| Я. Me. 私。Спасибо, thank you, どうも有難う、@mikenoguu さん! お疲れ様でした！Похож на Наполеона. Looks like Napoleon. 少し、ナポレオンと似ていると思います。
мир на грани 3-й мировой. Не дадим войне случиться
|
| |
| |
| chakra | Дата: Вторник, 02.09.2014, 15:35 | Сообщение # 110 |
|
Admin
Группа: Гесер-да-Завулон
Сообщений: 20099
Статус: Offline
| гуйло Guǐ lòu (китайский)
鬼陋 безобразный демон
онибаба - ведьма
мир на грани 3-й мировой. Не дадим войне случиться
|
| |
| |
| chakra | Дата: Четверг, 02.10.2014, 12:27 | Сообщение # 111 |
|
Admin
Группа: Гесер-да-Завулон
Сообщений: 20099
Статус: Offline
| Japanreports @japanreports
По запарке перепутал 四 (четыре) и 西 (запад) когда набирал в поисковике адрес, в итоге уехал ваще фиг знает куда. Вот что значит чересчур доверять технологиям
мир на грани 3-й мировой. Не дадим войне случиться
|
| |
| |
| chakra | Дата: Суббота, 15.11.2014, 13:52 | Сообщение # 112 |
|
Admin
Группа: Гесер-да-Завулон
Сообщений: 20099
Статус: Offline
| Иероглиф 姦,состоящий из трёх иероглифов 女 (#женщина) означает: грех, зло, разврат, измена, изнасилование и т.п.
мир на грани 3-й мировой. Не дадим войне случиться
|
| |
| |
| chakra | Дата: Четверг, 11.12.2014, 11:11 | Сообщение # 113 |
|
Admin
Группа: Гесер-да-Завулон
Сообщений: 20099
Статус: Offline
| Japanreports @japanreports
20 мин.20 минут назад
Основа японской кухни называется "са-си-су-сэ-со": "сато" - сахар; "сио" -
соль; "су" - уксус; "сёю" - соевый соус; "мисо" - паста мисо
мир на грани 3-й мировой. Не дадим войне случиться
|
| |
| |
| chakra | Дата: Пятница, 12.12.2014, 16:03 | Сообщение # 114 |
|
Admin
Группа: Гесер-да-Завулон
Сообщений: 20099
Статус: Offline
| Иероглиф года в Японии - 税 - дзэй - налог.
мир на грани 3-й мировой. Не дадим войне случиться
|
| |
| |
| chakra | Дата: Пятница, 12.12.2014, 16:11 | Сообщение # 115 |
|
Admin
Группа: Гесер-да-Завулон
Сообщений: 20099
Статус: Offline
| Иероглиф 囧 (jiǒng) — китайский смайлик.
перевода на русский не имеет, как и японского аналога
мир на грани 3-й мировой. Не дадим войне случиться
|
| |
| |
| chakra | Дата: Четверг, 15.01.2015, 15:00 | Сообщение # 116 |
|
Admin
Группа: Гесер-да-Завулон
Сообщений: 20099
Статус: Offline
| Japanreports @japanreports
1 ч.1 час назад
Вот фамилия: 池上, иероглифы "озеро" и "верх". А читается "икэгами" - "живой бог". Скромно. Со вкусом.
мир на грани 3-й мировой. Не дадим войне случиться
|
| |
| |
| chakra | Дата: Пятница, 16.01.2015, 18:06 | Сообщение # 117 |
|
Admin
Группа: Гесер-да-Завулон
Сообщений: 20099
Статус: Offline
| 
мир на грани 3-й мировой. Не дадим войне случиться
|
| |
| |
| chakra | Дата: Среда, 21.01.2015, 18:32 | Сообщение # 118 |
|
Admin
Группа: Гесер-да-Завулон
Сообщений: 20099
Статус: Offline
| звучит одинаково онигири - но кардинально меняется смысл:
Japanreports @japanreports
4 ч.4 часа назадВесь год они お握り и лишь раз в году, в это время, превращаются в 鬼切り 
мир на грани 3-й мировой. Не дадим войне случиться
|
| |
| |
| chakra | Дата: Суббота, 24.01.2015, 02:58 | Сообщение # 119 |
|
Admin
Группа: Гесер-да-Завулон
Сообщений: 20099
Статус: Offline
| 
мир на грани 3-й мировой. Не дадим войне случиться
|
| |
| |
| chakra | Дата: Четверг, 29.01.2015, 10:11 | Сообщение # 120 |
|
Admin
Группа: Гесер-да-Завулон
Сообщений: 20099
Статус: Offline
| Japanreports @japanreports
12 мин.12 минут назад
А вот эта японская фраза вряд ли вам понадобится (хотя я слышал ее от
японцев): "Уокка о ою-вари дэ": "Мне водки, разбавленной кипятком"
мир на грани 3-й мировой. Не дадим войне случиться
|
| |
| |
