в Твитттере регулярно пишет одни русский, проживающий или находящийся в Японии. Он часто и метко замечает то что так противоположно с нами, славянами, русскими, европейцами... Самое интересное буду переносить сюда. мир на грани 3-й мировой. Не дадим войне случиться
вот нравится мне это в Японии - никто не считает зазорным в 12 дня пропустить добрую кружечку-=другую. И я не буду отставать, хых мир на грани 3-й мировой. Не дадим войне случиться
Иногда встречаются вещи, которые я вообще никак не могу объяснить.
Например, среди ресторанов на Одайба есть сусечная на которой написано "Иностранным гостям следует сначала показать свой паспорт" Не понимаю Это что, суси по фамилии там выдают, что ли? Про ресторан мне объяснил @chingiz, который знает именно это заведение - там почему-то нередко иностранцы уходят не заплатив. Я впечателн, конечно, хых. Это ж насколько надо было достать ресторан, что они предупреждение на четырех языках вывесили..
мир на грани 3-й мировой. Не дадим войне случиться
Кавасаки-сан пьет много. Чтобы напиться, ему надо пить с утра, мешая все - пиво, водку, виски, сакэ. Если напьется, то просто идет спать. Таката-кун пьет немного, но никогда не отказывается. С виду никогда не пьяный. Если и пьянеет, то по его хитрой физиономии это не видно. Судзуки-сан не пьет совсем. Один раз он со мной попробовал стопку водки и тут же покрылся красными пятнами и ему стало плохо. Типа аллергии. Накамура-сан пьет много. Как-то мы пили с ним в баре, и он заказывал чистый спирт. "После бара до станции я бегу - чтобы сильнее опьянеть". Танака-сан пьет много пива без видимых последствий. Если поить его водкой, хмелеет, но держится и просто перестает в какой-то момент пить. Ивасита-сан, каратист и музыкант, играющий на сямисэне, не пьет совсем. Он вообще весьма серьезный и спокойный человек.
Яманака-сан очень любит все понтовое, крутое и новейшей. А телефон - не айфон. Почему? Яманака-сан отвечает: "Да что я буду как лох ходить с этим бесплатным айфоном, с которым полтокио ходит" мир на грани 3-й мировой. Не дадим войне случиться
Увидел японца, одетого в русскую вышитую рубаху - белая рубаха с красными петухами, ромбовидными узорами. Впечатлился. В столице продается свежий укроп, масло из виноградных косточек, сушеный шиповник. Все что душа захочет. В провинции это найти непросто. мир на грани 3-й мировой. Не дадим войне случиться
моего сына в школе обычно кличут Гэни, но иногда называют Эфу. Это производные от его русского имени - догадаетесь, как его зовут? [off]Я не ожидал, но практически все сразу догадались про имя - действительно Евгений. Имя для японцев слишком длинное, вот и сокращают, хых[/off] мир на грани 3-й мировой. Не дадим войне случиться
Плющенко сейчас в Японии сделал татуировку - "иероглифами имя моей жены Яны". Парень не знает, что иностранные имена иероглифами не пишутся Получаю много вопросов, что же тогда накололи Плющенко. Иностранные имена записывают не иероглифами, а азбукой - катаканой. первый значек "я" , второй "на" - катакана - это слоговая азбука
У вокзала Сэнта-минами стоят клетки с котиками - от совсем маленьких котяток до взрослых котищ. Песики тоже есть. Бесплатно раздают. мир на грани 3-й мировой. Не дадим войне случиться
Для японцев нехарактерно выражать недовольство миром, жаловаться на его устройство,они не бывают по отношению к нему ни снобами, ни циниками Зато В японском языке есть отдельное слово - амаэ: это склонность без стеснения пользоваться добрым к себе отношением со стороны других людей. мир на грани 3-й мировой. Не дадим войне случиться
В большинстве развитых стран цена товара привязана к его качеству. Закон рынка: чем больше разница в цене, тем ощутимее разница в качестве В Японии это правило безотказно работает только в одну сторону — чем дороже изделие, тем выше его качество. В обратном направлении оно действует с оговоркой - каким бы дешёвым ни был товар, по качеству он не опускается ниже некоторого уровня. Трудно даже представить сшитую в Японии пусть дешевую обувь, которая развалилась бы через пару недель. Или никуда не годный дешевый автомобиль. мир на грани 3-й мировой. Не дадим войне случиться
Японский язык очень удобен тем, что на каждый случай есть свои фразы.Японский язык очень неудобен тем, что на каждый случай есть свои фразы. Это очень удобно, если ты знаешь подходящие случаю фразы. И весьма неудобно, если ты вдруг подходящей к ситуации фразы не знаешь. На ходу сам не сочинишь обязательной к подарку фразы "цумаранай моно дэс га" или в ответ на вопрос о здоровье "о кагэ сама дэ" А если и начнешь сам придумывать, то наверняка скажешь что-нибудь не то. Это вам не русский и не английский, где можно навертеть отсебятины. Но если ты нужные фразы знаешь, то будешь чувствовать себя как рыба в воде во множестве ситуаций, комбинируй их на манер Эллочки Людоедки мир на грани 3-й мировой. Не дадим войне случиться